曼彻斯特都会大学艺术设计作品中国展

    作为合作的中间桥梁，英国驻广州领事馆文化教育处选择了合作已久的广州美术学院作为展览地，旨在促进两所学校更多的学术交流。

    曼彻斯特都会大学艺术设计研究创新研究院（MIRIAD）主任约翰·海雅特教授介绍说，曼彻斯特作为教学和研究艺术设计的传统，早在1838年就开始了。

    曼彻斯特是英国的第二大城市，历史上是工业革命的发祥地。今天的曼彻斯特已从一个昔日的工业化城市转变为一个以多种新型产业（教育、媒体、服务、信息、金融、房地产等等）为支柱的城市。艺术设计在这一转型的过程中起着至关重要的作用。最突出的例子是在城市更新中，曼城对过去的建筑和设施没有全部推倒重建，而是从艺术和人文的角度进行改造和再利用。城市因此得以保存自己的面貌并小心地融合进现代的元素。艺术家对人类自身的生存空间和环境的关切以及艺术设计在各种产业中广泛的渗透，都演绎着一个城市的文明和进步。

    正如本次展览的名字，本次展品把传统和创新充分结合。在两位策展人约翰教授和周彤宇博士的解说下，观众对展品有了更深的了解。

    Margaret Harrison教授的作品“美丽背后的暴力”把水彩印在手工纸上。纸上乱七八糟的文字覆盖着美丽的水彩画，形成了奇特的图案，寓意隐藏在美丽背后的家庭暴力。

    另一件巨型帆布木制作品“高点，矮点”相对写实一些，其灵感来源于衣服的结构，如上衣翻领、皱褶、衣领和口袋。

    老师们的染织都很精美，极具装饰性。Alice Kettle的“宙斯的梦想”用织绣把寓言中的知识之神宙斯跃然布上。Julie Haslam设计的“柠檬馅饼”是一幅棉织作品，上面印满了类似祖母年代旧菜谱书的手写体图案。这些作品都很可爱，非常适合悬挂在卧室装饰。

    本次展览于11月18号结束。